๐—จ๐˜€๐—ฒ ๐—ผ๐—ณ ๐—ฆ๐˜๐—ฎ๐˜๐—ฒ ๐—ฉ๐—ฒ๐—ต๐—ถ๐—ฐ๐—น๐—ฒ๐˜€ ๐—ณ๐—ผ๐—ฟ ๐— ๐—ผ๐˜‚๐—ป๐˜๐—ฎ๐—ถ๐—ป ๐—ข๐˜‚๐˜๐—ถ๐—ป๐—ด๐˜€: ๐—ฃ๐——๐—›๐— ๐—ฃ๐—ฟ๐—ผ๐—บ๐—ถ๐˜€๐—ฒ๐˜€ ๐˜๐—ผ ๐—ฅ๐—ฒ๐—ณ๐—ฒ๐—ฟ ๐—ฅ๐—”๐—˜๐—ข๐—” ๐—ข๐—ณ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ถ๐—ฎ๐—น๐˜€ ๐˜๐—ผ ๐˜๐—ต๐—ฒ ๐—ฃ๐˜‚๐—ฏ๐—น๐—ถ๐—ฐ ๐—ฃ๐—ฟ๐—ผ๐˜€๐—ฒ๐—ฐ๐˜‚๐˜๐—ผ๐—ฟ’๐˜€ ๐—ข๐—ณ๐—ณ๐—ถ๐—ฐ๐—ฒ

The Director of the PDHJ Territorial Delegation in RAEOA, Bartolomeo Gonรงalves, together with his team during the monitoring and inspection activities in Oecusse. Photo OCNEWS/ Abilio D. C. Quefi

Oe-Cusse-Pante Macassar, 26 October 2026 (OCNEWS) – The Office of the Provedor for Human Rights and Justice (PDHJ), through its Territorial Delegation in the Special Administrative Region of Oecusse-Ambeno (RAEOA), recently conducted a semi-investigative inspection of regional directorate buildings.

According to the monitoring results from 21 to 25 October, the PDHJ team detected that nearly all directors and heads of departments in Oecusse were failing to comply with the applicable rules. They continued to use state vehicles to travel to private residences, have lunch at home, and go on mountain outings during weekends, despite already receiving monthly transportation allowances from the State.

The Director of the PDHJ Territorial Delegation in RAEOA, Bartolomeo Gonรงalves, stated that the misuse of public assets generates significant expenditure for the State treasury.

“The use of state vehicles for private purposes generates substantial costs for fuel and vehicle maintenance. Under Decree-Law No. 21/2021, public servants and officials holding leadership positions already receive monthly transportation allowances ranging from US$25 to US$150 to cover transportation expenses between home and the workplace, as well as lunchtime transportation. Therefore, there is no reason to use the State’s operational vehicles for personal interests,” said Bartolomeo Gonรงalves at his workplace in Sta. Rosa-Costa, Pante Macasar.

The PDHJ also confirmed that although some officials claimed they had received permission from their superiors to use the vehicles freely, the Regional Directorate of State Assets confirmed that there was no official document issued by the President of the Authority authorizing such unrestricted use. According to the legal hierarchy, a circular cannot override a decree-law or the Constitution.

In response to the issue, the Regional Director of Education in Oecusse, Vincencio Cono, acknowledged that the PDHJ’s action was positive in reminding officials to comply with the rules. However, he argued that the issue might not fully reflect the actual working conditions of public services.

“What the PDHJ has done is positive because it reminds us to follow the rules, but the issue may not fully reflect the actual working situation. At the Education Directorate, we also visit schools located far away on Saturdays to monitor teachers’ implementation of the curriculum. As a result, we sometimes return after 5:00 p.m. It would be better to establish a decision that does not simply require us to leave the vehicles at home, but allows them to be used outside working hours when there is proper justification that the vehicles are being used to carry out State duties,” suggested Vincencio Cono.

Meanwhile, the Director of Logistics and Assets, Amancio Punef, took a firm position in support of Decree-Law No. 80/2022 and a 2022 circular issued by the former Regional Secretary for Finance. He clearly stated that the reasons presented did not justify violations of the rules governing State property.

“All vehicles assigned to regional secretaries, directors, and department heads are operational vehicles, not official function vehicles. In RAEOA, the only official function vehicle that the law allows to be taken home is the vehicle assigned to the President of the Authority. Therefore, other officials must use private transportation to travel between home and work, and all State vehicles must be parked at their respective offices after working hours,” Amancio Punef emphasized.

The Director of Transport, Domingos de Almeida, also stressed that although State vehicles serve public-service needs, they must be used responsibly.

“Although these vehicles serve public-service needs, it is extremely important that public assets are not used for leisure outings outside working hours,” Domingos de Almeida stated.

Moving forward, the PDHJ will finalize its monitoring report and submit it to the National PDHJ, the Anti-Corruption Commission (KAK), and other competent institutions.

In cases where the elements of the criminal offences of embezzlement and misappropriation of public property for use (peculato and peculato de uso) are present under Articles 295 and 296 of the Penal Code, particularly cases involving the use of State vehicles for private activities, the PDHJ will submit criminal complaints to the Public Prosecutor’s Office for the officials concerned to be investigated and dealt with in accordance with the law.

Administrative and disciplinary cases under Public Service Law No. 05/2009 will be referred to the Civil Service Commission (KFP).

The PDHJ will also recommend that the President of the RAEOA Authority issue clear instructions to officials holding leadership positions. It will further recommend that the Directorate of State Assets strengthen fuel monitoring through the strip ticket system and coordinate with the General Command of the PNTL in RAEOA to establish checkpoints on public roads to intercept State vehicles being operated illegally outside working hours.

 

Journalist: Abilio D. C. Quefi

Translator: Agostinho Quefi

Komentar

Postingan populer dari blog ini

๐—ฆ๐—ฎ๐—น๐—ฎ๐—ฟ๐—ถ๐˜‚ ๐—™๐˜‚๐—ป๐˜€๐—ถ๐—ผ๐—ป๐—ฎ๐—ฟ๐—ถ๐˜‚ ๐—ฅ๐—”๐—˜๐—ข๐—” ๐—”๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐˜‡๐˜‚, ๐—š๐—ผ๐˜ƒ๐—ฒ๐—ฟ๐—ป๐˜‚ ๐—ฆ๐—ฒ๐—ป๐˜๐—ฟ๐—ฎ๐—น ๐—™๐—ผ ๐—ข๐—ฝ๐˜€๐—ฎ๐˜‚๐—ป ๐—ง๐—ผ๐—น๐˜‚

๐‘๐ž๐ค๐ซ๐ฎ๐ญ๐š๐ฆ๐ž๐ง๐ญ๐ฎ ๐‹๐š ๐๐š๐ณ๐ž๐ข๐š ๐๐š ๐๐ž๐ฌ๐ž๐ฌ๐ข๐๐š๐๐ž, ๐…๐ฎ๐ง๐ฌ๐ข๐จ๐ง๐š๐ซ๐ข๐ฎ ๐Ÿ ๐Œ๐ข๐ฅ๐ฅ ๐‘๐ž๐ฌ๐ข๐ง ๐ˆ๐ก๐š ๐€๐ฆ๐ž๐š๐ฌ๐š ๐‹๐š๐ค๐จ๐ง ๐’๐ž๐ซ๐›๐ข๐ฌ๐ฎ

Halerik Husi Merkadu Numbei: Ukun La Ho Domin, Produtu La Folin